Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Ajuste sencillo de la sensibilidad del micrófono» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.
Ajuste sencillo de la sensibilidad del micrófono – Esta semana en Plasma
Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes. Por cierto, ya se nota que la resaca de 6.6 ya está pasando, grandes cosas nos vienen para 6.7.
¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana se han visto una gran variedad de mejoras en campos tan diversos como un mejor soporte para configuraciones multimonitor y multi‑GPU, soporte para nuevos portales, mejoras de rendimiento, mejoras de la interfaz de usuario, correcciones de fallos y mucho más. ¡Hay mucho de lo que entusiasmarse esta semana:
Nuevas funciones destacables nuevas
Plasma 6.7
Se ha implementado una función que permite grabarse con el micrófono y reproducir la grabación, facilitando detectar cuándo el nivel de grabación es demasiado alto o demasiado bajo. A continuación, puedes ajustar el nivel hasta que quede justo. KDE Bugzilla #435256 (Ramil Nurmanov) [Esto nos puede venir muy bien ahora que casi todos nos comunicamos vía webconferencias].
Se ha implementado soporte para el portal de notificaciones, que, entre otras cosas, permite configurar las notificaciones enviadas por Flatpak y otras aplicaciones sandboxed que utilizan portales del mismo modo en que se pueden configurar las notificaciones de aplicaciones empaquetadas tradicionalmente. plasma-workspace MR #6312 (Kai Uwe Broulik)
Frameworks 6.25
Las búsquedas impulsadas por KRunner ahora pueden convertir a y desde la unidad “momme”, que mide el peso de los textiles de seda. kunitconversion MR #82 (Nate Graham) [Software para todo el mundo].
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.6.4
La animación de retroalimentación de lanzamiento de aplicación “saltarina” alrededor del puntero ahora se ve mejor al usar un factor de escala fraccionario. KDE Bugzilla #489403 (Vlad Zahorodnii)
Se ha acelerado el proceso de selección de una estación meteorológica para el widget Informe meteorológico usando el teclado. kdeplasma-addons MR #1016 (Nate Graham)
Ahora puedes arrastrar los elementos recientes de los menús del lanzador hasta el escritorio. plasma-workspace MR #6431 (Christoph Wolk) [Más eficiencia].
El widget de Redes ahora indica al instante la última red utilizada, en lugar de hacerlo solo después de reiniciar Plasma. KDE Bugzilla #512951 (Aviral Singh) [Información útil].
El widget Administrador de tareas ahora actualiza al instante el icono de una aplicación fijada o en ejecución cuyo icono hayas cambiado, en lugar de solo hacerlo tras reiniciar Plasma. plasma-workspace MR #6443 (Kai Uwe Broulik)
Plasma 6.7
La interfaz de selección de pantalla (por ejemplo, para compartir o transmitir pantalla) ahora incluye visualizaciones más atractivas para las pantallas, mostrando sus fondos de pantalla en el fondo. xdg-desktop-portal-kde MR #532 y plasma-workspace MR #6409 (Harald Sitter)
Se ha eliminado el diálogo superpersonalizado de selección de carpetas que se veía en todo el software de KDE; ahora elegir una carpeta usa el diálogo estándar de “Abrir” y solo muestra carpetas. KDE Bugzilla #197938 (Akseli Lahtinen)
Los cofres Plasma bloqueados ahora tienen sus puntos de montaje en solo lectura y marcados con un icono de candado, de modo que queda más claro qué son y que tú ni tus aplicaciones podéis guardar archivos en ellos por accidente, lo que bloquearía el montaje del cofre. plasma-vault MR #72 (Matthias Pleschinger)
Ahora puedes limitar la banda Wi‑Fi para redes en modo infraestructura. plasma-nm MR #536 (Piotr Balwierz)
Frameworks 6.25
Distintos cuadros de diálogo de mensaje en todo el software de KDE ahora ajustan su texto aproximadamente a los 70 caracteres, en lugar de hacerlo en función del ancho de pantalla. kwidgetsaddons MR #339 (Thomas Friedrichsmeier) [Puliendo visualizaciones].
Corrección de errores importantes
[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].
Plasma 6.5.6
Se ha corregido un caso en el que Plasma podía bloquearse al conectar otra pantalla. KDE Bugzilla #477941 (Harald Sitter)
Se ha corregido un caso en el que Plasma podía bloquearse cuando los servicios subyacentes de aplicaciones con iconos en la Bandeja del sistema desaparecían. KDE Bugzilla #518128 (Nicolas Fella)
Se ha corregido un caso en el que Spectacle podía bloquearse bajo ciertas circunstancias al usar varias pantallas. layer-shell-qt MR #95 (Vlad Zahorodnii)
Se ha corregido un problema que podía hacer que OBS se bloqueara al salir en ciertas circunstancias. KDE Bugzilla #517599 (Nicolas Fella)
La función del widget Reloj digital para copiar la fecha y la hora actuales al portapapeles en varios formatos ahora usa la hora correcta de tu zona horaria local, no la hora UTC. KDE Bugzilla #517692 (David Edmundson)
Se han corregido varios casos de transparencia perdida en ciertos iconos de aplicaciones de la Bandeja del sistema. plasma-workspace MR #6427 (Qiancheng Sun)
Se ha corregido un problema revelado por la actualización a Qt 6.11 que aplicaba el color incorrecto al recuadro de ajuste de ventanas (snapping). KDE Bugzilla #518178 (Nicolas Fella)
Plasma 6.7
Se ha corregido un problema que hacía que la aplicación y los widgets Monitor del sistema mostraran nombres incorrectos para los núcleos de la CPU en sistemas con más de una CPU física. KDE Bugzilla #515435 (Kevin Tipping)
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.6.4
El desenfoque en Konsole ahora funciona correctamente con el efecto Wobbly Windows. KDE Bugzilla #474196 (Jérôme Lécuyer)
Plasma 6.7
Las grabaciones de pantalla hechas usando Spectacle y otros programas basados en KPipeWire ahora usan el dispositivo de renderizado correcto en sistemas con varias GPU, por lo que las grabaciones resultantes son siempre correctas y válidas. KDE Bugzilla #518008 (Marsh Land)
Se ha implementado una “cadena de intercambio multi‑GPU” (multi‑GPU swapchain) para KWin, que abre la puerta a futuras mejoras de rendimiento en casos de uso de varias GPU y con soporte de Vulkan. kwin MR #8926 (Xaver Hugl)
Se ha mejorado la capacidad de la aplicación y widgets Monitor del sistema para detectar múltiples GPUs. ksystemstats MR #130 y ksystemstats MR #132 (Michael Bauer)
Se ha hecho que la aplicación y widgets Monitor del sistema ya no ignoren discos completamente cifrados y elementos RAID a efectos de recopilar estadísticas de I/O de disco. ksystemstats MR #86 (Christoph Cullmann)
Se ha mejorado el rendimiento del cambiador de ventanas Alt+Tab cuando el efecto “Highlight Window” está activo (como está por defecto) y hay muchas ventanas minimizadas. kwin MR #8997 (Sushi Trash)
Wayland 1.48
Tras más de 6 años en desarrollo, ¡el protocolo de restauración de sesiones de Wayland está completo y fusionado! KWin ya dispone de una implementación preliminar, por lo que deberíamos empezar a ver pronto avances serios en este tema tan reclamado. wayland‑protocols MR #18 (Jonas Ådahl y muchos otros)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.
¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.
Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.
También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.
