Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Escritorios virtuales por pantalla y restauración de sesión en Wayland» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.
Escritorios virtuales por pantalla y restauración de sesión en Wayland – Esta semana en Plasma
Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.
¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
La semana pasada, más de 20 colaboradores de KDE se reunieron en la ciudad austriaca de Graz para nuestro mega‑sprint anual. Fue una semana intensa, que ofreció una buena oportunidad para las conversaciones presenciales que desbloquean trabajos atascados y permiten alcanzar nuevos consensos. Se espera que aparezcan informes en Planet KDE durante la próxima semana o dos.
Nos saltamos una edición de TWiP debido al sprint, pero estas dos últimas semanas han estado realmente muy activas. Han llegado algunas funciones importantes, junto con una buena cantidad de mejoras de interfaz muy impactantes. Vamos directamente a ello:
Mejoras notables
Plasma 6.7
Cada pantalla puede ahora cambiar entre cualquiera de los escritorios virtuales del sistema de forma independiente. (Hynek Schlindenbuch, KDE Bugzilla #107302) [Eso está muy bien. Más flexibilidad].
Ahora puedes elegir tu aplicación de calendario predeterminada en la página Aplicaciones predeterminadas de Ajustes del sistema. (Denys Madureira, plasma-workspace MR #6468)
Y ahora puedes hacer clic con el botón central en el widget Reloj digital para abrir la aplicación de calendario que hayas configurado allí. (Denys Madureira, plasma-workspace MR #6462)
Ahora puedes configurar el selector de ventanas Alt+Tab para que aparezca siempre en la pantalla principal, en lugar de en la pantalla que tenga el foco del teclado o el puntero. (Yuki Tsujii, KDE Bugzilla #329696)
Ahora puedes marcar como favoritos las acciones específicas de aplicaciones que encuentres en una búsqueda. (Kai Uwe Broulik, plasma-workspace MR #6224)
El widget Menú de aplicaciones Kicker ahora resalta las aplicaciones recién instaladas, igual que hace el widget Lanzador de aplicaciones Kickoff. (Christoph Wolk, plasma-desktop MR #3649)
Ahora puedes arrastrar y soltar aplicaciones a las secciones “Favoritos” de los widgets Kickoff, Kicker y Dashboard. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #383302 y plasma-desktop MR #3652)
Si alguna vez te gusta una imagen de fondo del día, ahora puedes hacer clic derecho sobre ella y acceder a información externa sobre la misma. (Kai Uwe Broulik, kdeplasma-addons MR #1035)
Ahora puedes, de forma opcional, configurar Discover para que se cierre después de instalar las actualizaciones. (Taras Oleksyn, KDE Bugzilla #508743)
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.6.5
Al introducir la contraseña de una red Wi‑Fi usando el widget Redes, el campo de contraseña ya no pierde el foco del teclado si mueves el puntero lejos de él. (Tobias Fella, plasma-nm MR #556)
Plasma 6.7
Ahora existe un nuevo componente estándar “Badge” en Kirigami, y muchas partes de Plasma se han adaptado para usarlo. (Nate Graham, kirigami MR #1847, plasma-desktop MR #3089, plasma-workspace MR #6488, systemsettings MR #399, discover MR #1290 y kinfocenter MR #262)
El widget de la Bandeja del sistema del Método de entrada ya no desactiva el método de entrada activo si haces clic en él mientras el método de entrada no está visible en ese momento. Ahora simplemente lo muestra y lo oculta. (Aleix Pol Gonzalez, plasma-workspace MR #6485)
Se ha mejorado el diseño de los elementos en cuadrícula y en lista de Discover, lo que también aumenta ligeramente la densidad de información de las páginas que los muestran. (Nate Graham, discover MR #1292)
El widget Menú de aplicaciones Kicker ahora muestra tooltips para los elementos cuyos títulos han sido truncados. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #515608)
Monitor del sistema ahora diferencia varias GPUs por sus nombres, en lugar de hacerlo por números arbitrarios. (Bernhard Friedreich, libksysguard MR #464 y ksystemstats MR #129)
Monitor del sistema ahora expone acciones de nivel superior que puedes usar para lanzarlo e ir directamente a una página concreta. Estas pueden invocarse desde el menú contextual de la aplicación o mediante un atajo global que configures tú mismo. (Bernhard Friedreich, plasma-systemmonitor MR #427)
El widget Separador de márgenes ahora se añade desde el menú “Añadir nuevo” del diálogo de configuración de paneles, en lugar de desde la barra lateral del explorador de widgets. Esto coincide con la forma en que se añade el widget separador similar. (Antti Savolainen, plasma-workspace MR #6494 y plasma-desktop MR #3663)
El popup del portapapeles invocado con Meta+V ahora se cierra si está abierto cuando vuelves a pulsar ese atajo de teclado. (Kristem McWilliam, plasma-workspace MR #6450)
Se ha mejorado la forma en que la página de Atajos de Ajustes del sistema gestiona que se le pida asignar un atajo que ya está asignado a otra cosa. (David Bacskay-Nagy, KDE Bugzilla #484526 y KDE Bugzilla #489544)
KRunner ahora te permite evaluar expresiones matemáticas complejas de forma más flexible; antes podías pedir sqrt(2) + 2 pero no 2 + sqrt(2); ahora se aceptan ambas. (Alex Cizinsky, KDE Bugzilla #496343)
Frameworks 6.26
El diálogo que te pregunta si quieres lanzar o editar un archivo de texto ejecutable (como un archivo .desktop) ya no te da la oportunidad de decirle que haga siempre eso. Este comportamiento estaba haciendo que los archivos .desktop no se pudieran lanzar para las personas que eligieron la opción de abrir siempre esos tipos de archivo en un editor de texto. Quien quiera usar esta función todavía puede configurarla en los ajustes de Dolphin. (Nate Graham, kio MR #2171)
Se ha eliminado el franco CFP de la lista de monedas comunes, por lo que ya no aparece automáticamente en cada conversión de moneda realizada mediante búsquedas impulsadas por KRunner. (Pellaeon Lin, kunitconversion MR #84)
Corrección de errores importantes
[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].
Plasma 6.6.4
Se corrigió un caso en el que el teclado de Plasma podía bloquearse después de cambiar de ventana con Alt+Tab desde una ventana marcada como “mantener por encima de las demás”. (Devin Lin, KDE Bugzilla #517087)
Se aplicó una solución temporal a un error introducido en Qt 6.11 que hacía que algunas herramientas de anotación de Spectacle no se pudieran pulsar. (Oliver Beard, KDE Bugzilla #515304)
Se solucionó un problema de diseño en el widget del paginador de actividades que hacía que se viera extraño con ciertos tamaños de panel no predeterminados. (Marco Martin, KDE Bugzilla #518451)
Plasma 6.6.5
Se corrigió un caso en el que KWin podía bloquearse al cerrar sesión cuando la sesión que se cerraba había enviado eventos emulados de teclado o ratón. (Vlad Zahorodnii, kwin MR #9092)
Se solucionó un problema con el bloqueador de pantalla que podía provocar que los botones dejaran de funcionar y no permitieran desbloquear el sistema tras pulsar la tecla Esc en combinación con otras acciones con determinados tiempos. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #515299)
Se corrigió un error que hacía que la funcionalidad del selector de color en todo el sistema devolviera colores aleatorios en equipos con cierto hardware gráfico. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #518770)
Se solucionó un problema que hacía que las horas mostradas en la pantalla de bloqueo difirieran entre pantallas en configuraciones con múltiples monitores. (DeepChirp, KDE Bugzilla #516479)
Se corrigieron dos problemas que hacían que las conexiones de red añadidas desde el asistente de configuración de Plasma no funcionaran correctamente en algunos casos. (Adam Williamson, KDE Bugzilla #514841 y plasma-setup MR #100)
Se solucionaron algunos casos en los que los paneles con ocultación automática no se ocultaban correctamente cuando había notificaciones sin leer. (Patrick Cleary, KDE Bugzilla #519046)
Al cambiar desde el widget de redes en la bandeja del sistema, ya no aparece brevemente un mensaje de marcador de posición. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #511367)
Se mejoró la fiabilidad del comportamiento de iconos alternativos del widget del tiempo, reduciendo la probabilidad de que se muestren iconos meteorológicos incorrectos. (Ismael Asensio, kdeplasma-addons MR #1032)
Plasma 6.7
Se corrigió un problema que podía hacer que el widget de volumen de audio no detectara que un nuevo dispositivo de audio se había conectado y había pasado a ser el predeterminado. (Oliver Beard, plasma-pa MR #393)
Usar la opción no predeterminada del portapapeles “No guardar nunca [elementos no textuales] en el historial” ya no rompe la capacidad de pegar elementos que han sido movidos a la parte superior del historial. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #514095)
Las aplicaciones en el widget de lanzamiento rápido pueden volver a reorganizarse. (Alex Folland, KDE Bugzilla #481922)
Se corrigieron dos problemas peculiares con la lupa de Spectacle en el modo de región rectangular. (Noah Davis, KDE Bugzilla #509776 y KDE Bugzilla #509777)
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.7
KWin ahora es compatible con el protocolo de gestión de sesiones de Wayland. Este es un paso importante para que las aplicaciones puedan recordar su tamaño y posición tras reiniciar el sistema. El siguiente paso es que los toolkits, bibliotecas y aplicaciones implementen esta compatibilidad. ¡Vamos por buen camino! (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #436318)
Se redujo el tamaño de las imágenes GIF animadas generadas por aplicaciones como Spectacle que utilizan la biblioteca KPipeWire de KDE. (Bernhard Friedrich, kpipewire MR #247)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.
¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.
Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.
También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.
