Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Control del nivel de tinta de la impresora – Esta semana en Plasma». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham.
Cambio de tema día/noche – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Esta semana se ha incorporado a Plasma 6.5 algo que mucha gente llevaba mucho tiempo esperando: ¡el cambio automático entre el tema diurno y nocturno! Y eso no es todo: también ofrecemos más opciones de personalización visual, además de un montón de mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores. Échale un vistazo aquí:
Novedades
Plasma 6.5
¡Ahora puedes hacer que Plasma cambie automáticamente a un tema global diferente por la noche! (Vlad Zahorodnii, enlace)

Ahora puedes elegir qué temas globales se muestran en la página de ajustes rápidos de la configuración del sistema, ¡y también puedes activar el cambio automático entre modo diurno y nocturno desde allí! (Vlad Zahorodnii, enlace)

Ahora puedes elegir entre ver siempre las variantes claras u oscuras de los fondos de pantalla que incluyen ambas. Ahora debería haber opciones suficientes para todos: puedes configurar la coloración dinámica del fondo de pantalla para que se base en la combinación de colores, en la hora del día, siempre clara o siempre oscura. (David Redondo, enlace) [Rizando el rizo a la personalización, total y automática pero controlada por el usuario].

Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.4.4
Si eres de los que prefieren arrastrar elementos al panel en lugar de al widget del Administrador de tareas, ahora puedes eliminar esos iconos del panel a través de sus menús contextuales. (Niccolò Venerandi, enlace)
Plasma 6.5
En Wayland, los archivos abiertos desde KRunner en una aplicación ya en ejecución ahora muestran la ventana de esa aplicación como se esperaba. (Kai Uwe Broulik, enlace)
En Wayland, el lector de pantalla Orca ahora lee los cambios en el estado del bloqueo de mayúsculas. (Nicolas Fella, enlace) [Mejorando la accesibilidad].
Se han trasladado las páginas de bordes de pantalla de la configuración del sistema al grupo Pantalla y monitor, ya que resulta más natural agruparlas con las pantallas que con el tipo de dispositivo de entrada utilizado para activar sus funciones. (Nate Graham, enlace) [El uso continuo nos da lecciones de cómo optimizar esta importante sección de Plasma].
Si el sistema está configurado para hibernar, ahora se puede hibernar desde la pantalla de inicio de sesión de SDDM. (Tobias Leupold, enlace) [Menos clics, más eficiencia].
Al hacer clic en «Conectar» en una red en la ventana emergente Redes, ahora se cierran todos los demás campos de contraseña abiertos para otras redes, de modo que solo hay uno visible a la vez. (Arnav Rawat, enlace)
Se han reformulado las opciones de ordenación/alineación en la ventana de configuración de iconos del escritorio de Plasma para que quede más claro lo que hacen. (Akseli Lahtinen, enlace)
Corrección de errores importantes
Plasma 6.4.4
Se ha corregido un error que podía provocar que Plasma se bloqueara al recibir muchas notificaciones con imágenes. (Paul Geerken, enlace) [Cosas que hacen los usuarios y que a los desarrolladores no les había pasado].
Se ha corregido un error que podía provocar que Plasma se bloqueara al cargar elementos. (Nicolas Fella, enlace)
Se ha corregido un error en el escritorio de Plasma que impedía arrastrar y soltar elementos dentro de carpetas mientras el escritorio era desplazable. (Akseli Lahtinen, enlace)
Se ha corregido un error que provocaba que la edición del panel mediante arrastrar y soltar fallara de formas divertidas/horribles al utilizar un idioma de escritura de derecha a izquierda, como el árabe o el hebreo. (Niccolò Venerandi, enlace)
Se han corregido varios errores en el escritorio de Plasma que provocaban que los iconos se desplazaran por sí solos debido a cambios en la disposición de la pantalla o a determinadas combinaciones de ajustes de alineación de archivos del panel y del escritorio. (Akseli Lahtinen, enlace)
Se ha corregido un error en Discover que provocaba que se confundiera sobre qué versión de una aplicación Flatpak se consideraba inestable u obsoleta cuando el sistema tenía configurados varios controles remotos Flatpak. (Nicolas Fella, enlace)
Se han corregido dos errores relacionados con el cambio de nombre de los archivos del escritorio: uno que impedía cambiar el nombre de los enlaces simbólicos a los archivos del escritorio instalados a nivel del sistema o, en general, sin permiso de escritura, y otro que hacía que las tareas de cambio de nombre a veces simplemente fallaran. (Akseli Lahtinen, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un error que impedía que las ventanas de configuración de los widgets de Plasma restauraran sus tamaños guardados como se esperaba. (David Redondo, enlace)
Se ha corregido un error que provocaba que tuvieras que salir de la página Colores de la configuración del sistema y volver a ella después de crear una copia de una combinación de colores, ya que esta no se mostraba inmediatamente. (Akseli Lahtinen, enlace)
Plasma 6.5
Se han corregido dos casos en los que Plasma podía bloquearse en funciones relacionadas con Actividades. (Daniel Hast, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un error en el verificador de espacio libre que provocaba que intentara montar de forma inadecuada recursos compartidos de red no montados definidos en /etc/fstab, lo que podía provocar bloqueos cuando no había conectividad de red. (Niccolò Venerandi, enlace)
Se ha corregido un error en la página Región e idioma de la configuración del sistema que provocaba un fallo visual al utilizar el sistema con un idioma de escritura de derecha a izquierda, como el árabe o el hebreo. (Nate Graham, enlace)
Frameworks 6.17
Se ha corregido una regresión que impedía arrastrar archivos desde el escritorio de Plasma en una pantalla a otra. La corrección de este problema también ha solucionado algunos errores en Dolphin. (Akseli Lahtinen, enlace 1 y enlace 2)
QT 6.8.4
[La Comunidad KDE no solo mejora su Framework, sino que participa en el desarrollo de Qt]
Se ha corregido un error de Qt que provocaba que KWin en X11 consumiera en ocasiones recursos excesivos de la CPU al bloquear o apagar la pantalla. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Otra información de errores destacables:
- 4 bugs Plasma de muy alta prioridad (los mismos que la semana pasada). Lista actual de errores
- 23 fallos de Plasma de 15 minutos (cinco menos que la semana pasada). Lista actual de fallos
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.5
Se ha corregido un error que podía provocar el bloqueo de la herramienta de desarrollo PlasmaWindowed al visualizar el widget de la bandeja del sistema. (Chris Xiong, enlace)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.
