Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «¡Configuración inicial del sistema de KDE – Esta semana en Plasma». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham.
Configuración inicial del sistema de KDE – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Y quiero destacar la entradilla porque creo que esta semana tenemos una novedad muy destacada:
Esta semana, ¡Plasma obtuvo un asistente de configuración inicial del sistema! Durante algunos años, hemos tenido el Welcome Center, que se ejecuta después de iniciar sesión por primera vez. Pero, ¿qué crea la cuenta de usuario en la que inicias sesión?
Si eres la persona que instaló el sistema operativo, el instalador lo hizo después de que le dijiste qué nombre de usuario y contraseña querías. Pero, ¿qué pasa si alguien más ejecutó el instalador? Digamos, la empresa a la que le compraste la computadora. O la última persona que borró la máquina antes de dártela o vendértela. En este caso, no se han configurado cuentas de usuario, por lo que algo debe hacerlo.
KDE Initial System Setup ahora se encarga de ello. Kristen McWilliam ha llevado KISS de un proyecto experimental interno a una parte lista para producción de la historia de la configuración de OEM.
KISS llega en Plasma 6.5.0.
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.5
Actualmente, los paneles de Plasma se pueden desplazar cuando contienen demasiados elementos para ver a la vez (normalmente por tener muchas aplicaciones abiertas o al entrar en el modo táctil). Esta función de desplazamiento no se activa de inmediato; primero, los iconos del gestor de tareas se comprimen un poco, pero a partir de cierto punto dejan de comprimirse y el panel se vuelve desplazable. (Niccolò Venerandi, enlace)
Se ha mejorado la curva de mapeo de tonos utilizada por KWin al mostrar contenido HDR. Con suerte, ¡ahora debería verse aún mejor! (Xaver Hugl, enlace)
Por defecto, la página de Tablet Drawing de Ajustes del sistema ya no se muestra si no tienes ninguna tableta gráfica conectada. Por supuesto, como somos KDE, existe la opción de mostrar estas páginas filtradas si las necesitas para solucionar problemas, por ejemplo. (Kai Uwe Broulik, enlace)
El flujo de salida para los sonidos de retroalimentación de volumen ya no aparece brevemente en el widget de Volumen de Audio y en la página de Ajustes del Sistema. (Ismael Asensio, enlace)
Se ha mejorado la accesibilidad de la página de Atajos de Ajustes del Sistema. (Christoph Wolk, enlace) [Paso a paso].
Se ha añadido información más relevante sobre tus controladores de juegos a la página de Controladores de Juegos de Ajustes del Sistema. (Jeremy Whiting, enlace) [La imformación es básica para poder ajustar mejor nuestros dispositivos].
La notificación que dice «te perdiste algunas notificaciones» después de salir del modo No molestar ya no se hace visible en la vista de historial después de que expira, porque si puedes verla allí, ya estás en el lugar sobre el que querías que te informara. (Nate Graham, enlace) [La lógica se impone poco a poco].
Corrección de errores importantes
Plasma 6.4.5
Se han solucionado varios problemas relacionados con la personalización del panel Plasma: un problema que impedía que la tecla Escape cerrara el cuadro de diálogo de configuración y otro que provocaba que los widgets se quedaran bloqueados si se pulsaba Escape mientras se arrastraban. (Niccolò Venerandi, enlace 1 y enlace 2)
Al clonar un panel, ahora también se clonan los ajustes de su widget de la bandeja del sistema, si lo tiene. (Niccolò Venerandi, enlace)
Se ha corregido un problema de diseño con el widget de volumen de audio que podía provocar que la secuencia de grabación de una aplicación se indentara visualmente más de lo que debería.(Christoph Wolk, enlace) [Reconozco que no entiendo este error].
Plasma 6.5
Se han aplicado varias correcciones de errores adicionales para los iconos del escritorio con el fin de garantizar que no se desplacen tanto. Una de ellas soluciona un problema relacionado por el que los iconos restablecían sus posiciones después de cambiar entre la disposición de carpetas y la disposición de escritorio, y luego volver atrás. (Akseli Lahtinen, enlace)
Se han realizado algunas correcciones de fiabilidad en el servidor RDP integrado para garantizar que en todas las distribuciones se pueda habilitar manualmente y que no se inicie automáticamente a menos que se le indique específicamente. (Arnav Rawat y Nate Graham, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un problema que provocaba que el widget independiente de volumen de audio del panel ocupara a veces demasiado espacio. (Niccolò Venerandi, enlace)
Otra información de errores destacables:
- 5 bugs Plasma de muy alta prioridad (uno más que la semana pasada). Lista actual de errores
- 27 fallos de Plasma de 15 minutos (uno menos que la semana pasada). Lista actual de fallos
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.4.5
Se ha solucionado un problema grave en los controladores gráficos de la GPU AMD. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha solucionado un caso en el que Plasma podía bloquearse después de copiar archivos desde una ubicación de red lenta (o posteriormente inaccesible) y abrir la ventana emergente del portapapeles. (Fushan Wen, enlace)
Plasma 6.5
Se ha cambiado a un temporizador más ligero para el bucle de renderizado de KWin, lo que reduce ligeramente el uso de recursos en general. (Aleix Pol Gonzalez, enlace) [Optimizando recursos].
Se ha implementado la compatibilidad con la versión 2 del portal de accesos directos globales. (David Redondo, enlace)
Frameworks 6.18
Se ha mejorado aún más la velocidad de generación de miniaturas en todo el software KDE. (David Edmundson, enlace)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.