Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues al primero de la serie «Esta semana en Plasma» que lleva por título «Estabilizando Plasma 6.4». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham.
Estabilizando Plasma 6.4 – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades para Plasma 6.4. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Esta semana hemos lanzado una segunda versión beta de Plasma 6.4 y hemos trabajado mucho para pulirla y prepararla para su lanzamiento general en unas dos semanas. Estamos recibiendo una buena respuesta de los probadores de la versión beta, que están enviando muchos informes de errores. Son muy valiosos y les estamos dando prioridad.
Mejoras notables en la interfaz de usuario
Plasma 6.4
Gestionado más tipos de dispositivos en el widget Bluetooth para que sea más preciso a la hora de identificar el tipo de dispositivo. (Kai Uwe Broulik, enlace) [Con el aumento de los mismos es bueno que tengamos más información de lo que se conecta a nuestro sistema].
El asistente de emparejamiento Bluetooth ahora muestra los dispositivos con nombres reales en la parte superior para que puedas encontrarlos más fácilmente. (Albert Astals Cid, enlace) [Relacionado con el anterior, ¡bien por Albert!]
Se ha mejorado la navegación por teclado en las columnas de resultados de búsqueda en el menú de aplicaciones de Kicker. (Christoph Wolk, enlace)
Los widgets Diccionario y Navegador web ahora utilizan iconos simbólicos en el panel, para que coincidan con lo que hacen ahora otros widgets. (Christoph Wolk, enlace 1, enlace 2) [La importancia de dar coherencia a todo].
Se han introducido numerosas mejoras funcionales y visuales en el widget Quince rompecabezas. (Christoph Wolk, enlace 1, enlace 2, enlace 3, enlace 4, enlace 5, enlace 6) [Porque todo no es trabajo].
Plasma 6.5
Ahora puedes avanzar al siguiente fondo de pantalla en una presentación utilizando un atajo de teclado, si asignas uno a la nueva acción global que hemos creado para este fin. (Kai Uwe Broulik, enlace)
Los efectos Lupa y Zoom de KWin comparten ahora sus ajustes iniciales de nivel de zoom y factor de zoom. (Ritchie Frodomar, enlace)
La página de complementos del calendario del widget Reloj digital se ha renovado visualmente y ahora tiene un aspecto mucho más agradable. (Christoph Wolk, enlace 1, enlace 2, y enlace 3)
Plasma ahora te advierte de que mantener activa la opción «Subir volumen máximo» durante periodos prolongados dañará los altavoces del dispositivo, y te avisa de que está diseñada sólo para un uso temporal para subir el volumen de medios silenciosos. (Nate Graham, enlace) [Las advertencia de seguridad son importantes].
La página Legacy X11 App Support de Ajustes del Sistema es ahora más clara sobre para qué usar sus ajustes, y cuáles son las consecuencias de seguridad de hacerlo. (Nate Graham, enlace)
El menú que aparece al hacer clic en el pequeño icono de la aplicación en la barra de título de una ventana se llama ahora «Menú de ventana» en todas partes. (John Veness, enlace 1 y enlace 2) [Siendo precisos con la información que ofrecemos].
Corrección de errores importantes
Plasma 6.3.6
Se ha corregido un fallo aleatorio de KWin. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Corregido un fallo común en el subsistema de gestión de energía Powerdevil. (Vlad Zahorodnii, enlace)
La configuración de Legacy X11 App Support ahora se aplica con precisión sin importar la distribución del teclado que estés utilizando. (Vlad Zahorodnii, enlace)
El atajo de teclado en el menú contextual del escritorio para el elemento de menú «Iniciar KRunner» (si lo has habilitado manualmente) vuelve a mostrarse correctamente. (Kai Uwe Broulik, enlace)
Se ha corregido un fallo visual muy sutil en la animación de cambio de botón de radio. (Kai Uwe Broulik, enlace)
El widget de energía y batería ya no te obliga a instalar power-profiles-daemon cuando ya está instalado pero tu hardware simplemente no lo soporta. (Nate Graham, enlace)
Plasma 6.4.0
Se han corregido varios errores por los que arrastrar y soltar widgets en paneles o en el escritorio sólo funcionaba una vez hasta que se reiniciaba Plasma, o podía hacer que Plasma se bloqueara, o por los que los widgets soltados en un panel podían solaparse. (Marco Martin,enlace 1,enlace 2,enlace 3, andenlace 4)
Se ha corregido un caso en el que Plasma o los Ajustes del sistema podían bloquearse al eliminar determinadas ubicaciones de la lista de ubicaciones del complemento del fondo de pantalla de presentación de diapositivas. (Marco Martin, enlace)
Se ha corregido un problema extremadamente extraño y sutil en Spectacle que provocaba que se capturara el contenido de la pantalla equivocada cuando se utilizaban determinadas disposiciones multipantalla con determinados factores de escala fraccionaria. (Noah Davis, enlace)
Se ha corregido un caso en el que un widget de sensor de monitor de sistema recién configurado no guardaba su estado después de reiniciar el sistema. (Arjen Hiemstra, enlace)
El widget Bluetooth ya no muestra brevemente el estado como «Desconectando» durante un momento mientras se conecta realmente a un dispositivo. (Kai Uwe Broulik, enlace)
Al hacer clic en el tema global activo en la página de temas globales de la configuración del sistema, ya no aparece un cuadro de diálogo que indica que el tema está roto. (David Edmundson, enlace)
Instalar o desinstalar una aplicación mientras el lanzador de aplicaciones de Kickoff está abierto ya no hace que desaparezca de la página visible hasta que te alejes de ella y vuelvas a hacerlo. Esto es útil cuando lo tienes anclado abierto y estás desinstalando aplicaciones innecesarias que encuentras allí una a una. (Christoph Wolk, enlace)
Corregido el ancho de la columna principal en el menú de aplicaciones de Kicker para que vuelva a su ancho normal después de borrar el texto del campo de búsqueda, y el texto ridículamente largo ahora se elide en lugar de cortarse. (Christoph Wolk, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un error en el menú de la aplicación Kicker que provocaba que los submenús se mostraran con un tamaño incorrecto al cambiar a ellos inmediatamente después de ver un submenú más pequeño con sus propios submenús. (Christoph Wolk, enlace)
Corregido un error que provocaba que los fondos de las cabeceras de las pocas páginas de Ajustes del Sistema que quedaban escritas en QtWidgets no cambiasen correctamente después de cambiar de esquema de color hasta que se reiniciaba Ajustes del Sistema. (Marco Martin, enlace)
Corregido el orden de apilamiento de ventanas que a veces se desordenaba al usar el efecto «Deslizar hacia atrás». (David Edmundson, enlace)
Se ha corregido un error que impedía que los elementos de la ventana emergente de Firefox que muestra los archivos descargados recientemente se pudieran arrastrar como estaba previsto. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Frameworks 6.15
Se ha corregido un error que provocaba el bloqueo de KWin cuando se cambiaba la disposición de la pantalla mientras estaba abierto el efecto Vista general. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Se ha corregido un error que provocaba que las aplicaciones se bloquearan cuando intentaban acceder a las contraseñas si, de algún modo, tu monedero KWallet predeterminado tenía el nombre establecido en una cadena vacía. (Marco Martin, enlace)
Se ha corregido un error que provocaba que la aplicación KWalletManager se bloqueara si empezabas a crear un nuevo monedero, cambiabas de opinión en mitad del proceso y cerrabas el diálogo de creación del nuevo monedero. (Marco Martin, enlace)
Se ha solucionado un error de GTK que provocaba que algunos iconos de Breeze aparecieran como rectángulos blancos en aplicaciones GTK 3. (Mors Mortium, enlace)
En las ventanas «Obtener nuevo [cosa]», el botón para abrir la página de comentarios es ahora un botón real, no un enlace subrayado, que inducía a error. (John Veness, enlace)
Qt
Qt 6.8.4: Corregido uno de los fallos aleatorios más comunes en todo el software KDE basado en QtQuick. (Ulf Hermann, enlace)
Qt 6.10: Se ha corregido un error que provocaba que los menús contextuales de algunas aplicaciones se desplazaran y se mostraran en una ubicación incorrecta al utilizar una configuración multipantalla. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Otra información de errores destacables:
- 3 bug Plasma de muy alta prioridad (igual que la semana pasada). Lista actual de errores
- 25 fallos de Plasma de 15 minutos (2 menos que la semana pasada). Lista actual de fallos
Novedades técnicas y de rendimiento
Plasma 6.5
Reducción del uso de memoria de Plasma manteniendo en memoria menos copias innecesarias del fondo de pantalla de cada pantalla. (David Edmundson, enlace)
Cambiar el tema de los iconos ya no provoca una actualización innecesaria de la caché de metadatos de la aplicación. (Nicolas Fella, enlace)
Qt 6.10
Se ha implementado la capacidad de hacer que los elementos acompañantes en las interfaces de usuario basadas en QtQuick se etiqueten unos a otros con el fin de que los lectores de pantalla digan cosas más sensatas cuando están enfocados. Una vez que esto esté disponible, podremos empezar a adoptarlo en todo el software de KDE. (Nicolas Fella, enlace) [Esta novedad me parece fundamental para mejorar la accesibilidad].
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.